- 〜ている: plain form used in informal speech
- 〜てる: plain form used in spoken Japanese
- 〜ています: polite form used in formal speech
- 〜てます: polite form used in spoken Japanese
〜ている (~teiru) is used to form the plain present continuous tense of verbs.
It is actually the te-form of a verb plus the verb いる (iru, to be).
〜ています (~teimasu) is used to form the polite present continuous tense of verbs.
It is the te-form of a verb plus the polite form of いる (iru) which is います (imasu, to be).
ている
食べている。 たべている。 Tabeteiru. |
(I) am eating. |
ています
ミルクを飲んでいます。 みるく を のんでいます。 Miruku wo (o) nondeimasu. |
(I) am drinking milk. |