Anime Quotes in Japanese & English

Start learning Japanese by checking out the best Japanese anime quotes from your favorite anime.

Attack on Titan – 進撃の巨人 (Shingeki No Kyojin)

Mikasa Ackerman – ミカサ・アッカーマン

Eren protected us. That’s all we need to understand for now.
日本語:
エレンがわたし達を守った。今はそれだけ理解できればいい。
ひらがな: えれん が わたしたち を まもった。いま は それだけ りかい できれば いい。
Romaji: Eren ga watashi-tachi wo (o) mamotta. Ima ha (wa) sore dake rikai dekireba ii.

Naruto – ナルト

Kakashi Hatake – カカシ

Those who don’t treasure their friends are even worse than scum!
日本語:
仲間を大切にしないやつはそれ以上のクズだ!
ひらがな: なかま を たいせつにしない やつ は それ いじょう の くず だ!
Romaji: Nakama wo (o) taisetsu ni shinai yatsu ha (wa) sore ijou no kuzu da!

Iruka Umino – イルカ・うみの

Tomorrow is the ninja graduation examination!
日本語: 明日は忍者学校の卒業試験だぞ!
ひらがな:
あした は にんじゃ がっこう の そつぎょうしけん だ ぞ!
Romaji:
Ashita ha (wa) ninja gakkou no sotsugyou shiken da zo!

Naruto Uzumaki – ナルト・うずまき

Believe it!
日本語: だってばよ!
Romaji:
Datte ba yo!

I never go back on my word! That’s my nindo (ninja way)!
日本語: まっすぐ自分の言葉は曲げねぇ。それが俺の忍道だ。
ひらがな: まっすぐ じぶん の ことば は まげねぇ。それ が おれ の にんど だ。
Romaji: Massugu jibun no kotoba ha (wa) magenee. Sore ga ore no nindo da.

If being smarter means what you say it does, I’ll remain a fool my entire life.
日本語:
賢いっていうのがそういう事なら、俺は一生バカでいい…
ひらがな: かしこい っていう の が そういう こと なら、おれ は いっしょう バカ で いい…
Romaji: Kashikoi tte iu no ga sou iu koto nara, ore ha (wa) isshou baka de ii…

Sasuke Uchiha – サスケ・うちは

I don’t have something you could call a dream, but I have an ambition!
日本語:
夢なんて言葉で終わらす気はないが野望はある!
ひらがな: ゆめ なんて ことば で おわらす きはない が やぼう は ある!
Romaji: Yume nante kotoba de owarasu ki ha (wa) nai ga yabou ha (wa) aru.

Hey. You’re not hurt, are you? Scaredy-cat.
日本語:
よぉ…怪我はねーかよ。ビビリ君。
ひらがな: よぉ…けがはねーかよ。ビビリくん。
Romaji: Yoo… Kega ha (wa) nee ka yo. Bibiri-kun.

One Piece – ワンピース (Wan Piisu)

Luffy D. Monkey – ルフィ・D・モンキー

I want to become a pirate!
日本語: 俺だって海賊になりたいんだよ!
ひらがな: おれ だって かいぞく に なりたい ん だ よ!
Romaji: Ore datte kaizoku ni naritai n da yo!